Prevod od "iskren sa mnom" do Češki


Kako koristiti "iskren sa mnom" u rečenicama:

Zašto nisi bio iskren sa mnom?
Proč jsi ke mně nebyl upřímný?
Ako smo ti to učinili, morate biti iskren sa mnom.
Pokud to myslíme vážně, musíš ke mně být upřímný.
Ako ne možeš da budeš iskren sa mnom, imaj muda da budeš sa sobom.
Když nejsi upřímnej ke mně, buď chlap a buď upřímnej k sobě.
Hvala tebi što si iskren sa mnom.
Díky, že jsi ke mě upřímný.
Iako je moj kompas bio u kvaru sa Setom... on je imao hrabrosti da bude iskren sa mnom.
Ačkoli moje srdce mi ukazuje cestu pryč od Setha on má stále dost vytrvalosti na to, aby byl se mnou
Èinjenica je da bih razumeo bolje od ikoga, dakle budi iskren sa mnom.
Hlavní je, že bych vám rozuměl lépe, než kdokoli jiný, tak mi to řekni na rovinu.
Pa, mislim na cinjenicu da nikada nisi bio iskren sa mnom nikada, Jeffrey.
Mám na mysli fakt, že jsi nebyl vůči mne upřímný ani jeden den, Jeffrey.
Hvala što si bio iskren sa mnom.
Díky, že jsi byl ke mě upřímný.
Eric, duso, ti si uvek iskren sa mnom.
Ericu, srdíčko, ty jsi ke mně vždycky upřímný.
Bicu iskren sa tobom ako si ti iskren sa mnom.
Budu k vám upřímný, když budete vy ke mně.
Pitat æu te nešto i želim da budeš potpuno iskren sa mnom.
Na něco se tě zeptám a chci aby jsi byl naprosto upřímný.
Ako ne možeš biti potpuno iskren sa mnom, ne želim ovo više.
Někoho, komu můžu věřit. Pokud ke mě nebudeš zcela upřímný, nechci v tom už dál pokračovat.
Samo želim da uvek budeš iskren sa mnom.
Přeju si, abys byl ke mně vždycky upřímný.
Stalno prièaš o tome kako želiš da se smuvamo, ali nisi iskren sa mnom u vezi tvojih snova.
Pořád říkáš, jak o mě stojíš, ale nechceš být přede mnou upřímný o svých snech.
Treba mi da budeš iskren sa mnom.
Potřebuju, aby jsi byl ke mně upřímný.
Uvek sam mogla da raèunam na nekoliko stvari... da æe J.J. da prièa gluposti, mama æe uvek prièati o poslu, a da æeš ti uvek biti iskren sa mnom...
Vždycky jsem se mohla spolehnout na pár věcí. Že J. J. říká kraviny, máma mluví jenom o práci a že jsi ke mně vždy upřímný.
Hoæu da te pitam nešto, ali da budeš potpuno iskren sa mnom.
Chci se tě na něco zeptat a chci, abys byl naprosto upřímný.
Uvek si bio iskren sa mnom, znam to.
Vždy jsi byl ke mně upřímný, vím to.
Zamisli samo, nakon što sam doživela èudo i dobila nazad moje dete... ti ili imaš malo ili nimalo želje da budeš sa mnom i budeš iskren sa mnom.
Jen si představ, že potom, co se mi mé dítě zázračně vrátilo, se zdá, že nemáš nejmenší zájem se mnou být nebo mi říct pravdu.
Prošlog puta sam osjeæao da nisi iskren sa mnom.
Naposledy mi přišlo, že jste ke mě nebyl upřímný.
Moraš biti potpuno iskren sa mnom.
Musíš být ke mně naprosto upřímný.
On nije bio iskren sa mnom sve ovo vreme.
Nebyl ke mně čestný celý ten čas.
Trebam li se vrlo iskren sa mnom.
Chci, abys ke mně byla upřímná.
Mislila sam da si hteo da budeš iskren sa mnom.
Já myslela, že chceš být upřímný.
Budi iskren sa mnom po prvi put otkako si se vratio... i ovo je tvoje.
Buď ke mně upřímný poprvé za celou tu dobu, co jsi zpátky a tohle je tvoje.
Još uvek nisi potpuno iskren sa mnom.
Pořád se mnou nejednáš na rovinu.
Ja ne mislim da si iskren sa mnom.
Myslím, že ke mně nejsou upřímný.
Pitaæu te po poslednji put, Beri Alene, i bolje ti je budi iskren sa mnom.
Ptám se tě naposled, Barry Allene, a raději buď ke mně upřímný.
Samo budi iskren sa mnom, Frede.
Prostě... se mnou buď upřímný, Frede.
Briga me za to. Brine me da budeš potpuno iskren sa mnom.
Ale zaleží mi na tom, abychom k sobě byli upřímní.
Da si od prvog dana bio iskren sa mnom, ne bi ni bili u nevolji.
Kdyby jste říkal pravdu od začátku nebyli bychom v takové kaši.
Obeæao si, da æeš uvek biti iskren sa mnom.
Slíbil jsi, že ke mně budeš vždy upřímný.
Samo budi iskren sa mnom u svemu.
Prostě ke mně buď upřímnej. - Jo?
Džo, budi iskren sa mnom, jesi li još uvek zabrinut za Vendiga.
Joe, buď ke mně upřímný, pořád ti dělá starosti Wendigo?
Pa, tražim da neko pogleda iz druge perspektive neko ko se ne plaši da bude iskren sa mnom èak i da je nešto što ne bi volela da èujem.
No, já chytit pár novýma očima... někdo, kdo nebude mít nebojí být upřímný se mnou, i když to není to, co chci slyšet. Ahoj.
Tražila sam da budeš iskren sa mnom i trebalo je i ja da uradim isto.
Chtěl jsem po tobě, abys byl ke mě upřímný, měla jsem udělat to stejné.
Želim da budeš iskren sa mnom o tome ko si ti.
Musíš ke mně být upřímný ohledně toho, kdo jsi.
Ja sam Direktor, i saslušao bih tvoje sugestije da si bio iskren sa mnom od poèetka.
Jsem ředitel Mace, a byl bych vašim návrhům nakloněný, kdybyste byl upřímný od začátku.
Slušaj, moraš biti iskren sa mnom u vezi neèega.
Podívej... potřebuju, abys byl v něčem upřímný.
0.81191802024841s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?